台灣痞客邦

你的心裡是不是藏著一個「雪景玻璃球時刻」？
縱然風雪吹襲，但是在一切平靜後，我們依然能找到一些美好的、值得感謝的事與人。

獻給所有感到人生無以為繼、不知該如何是好的人

這是一則關於雪景球的傳說，也是一份奇蹟的禮物。
接受它，
你將發現你所需要的善意、勇氣與希望！

※隨書附贈三款吊牌許願卡※

一八八○年十二月，芝加哥的一家玩具店

妻子難產而死讓玩具店老闆奧圖的世界粉碎了。直到有一天，奧圖的姊姊從法國寄來一顆會下雪的玻璃球，希望能為一蹶不振的奧圖帶來一點安慰。原來，那是史上第一批製造出來的雪景球。郵差彼得到處告訴人家奧圖剛收到的神奇禮物。很快的，大家爭先恐後來到玩具店，觀賞美麗的雪景球，讚歎地望著裡頭小小的世界。當天晚上，最後一個客人離開後，奧圖忍不住捧著它，凝視著裡頭的天使，希望她能開口對他說句話。可是，發生了什麼事？眼前的畫面起了變化……

就從一八八○年開始，雪景球為奧圖的人生帶來了奇蹟。這顆雪景球也在奧圖家族裡一代傳一代，成為一件骨董傳家寶，就這麼從十九世紀傳到了現在的西雅圖……

凱莉失戀又失業，前男友劈腿的對象竟還是自己的親妹妹，愛情、親情一團糟，沒有收入又看不到未來，她覺得人生徹底毀了。相反地，蘇珊是家庭事業兩頭燒，工作狂的她埋首賺錢，卻因而得不到丈夫與女兒的的諒解。害怕家族團圓的艾莉森，自從外婆過世後，就覺得失去了世上唯一一個無條件對她付出愛的人。

一天，這三個各自面臨人生不同關卡的姊妹淘，相約到西雅圖的一座外島出遊度假。彷彿冥冥中受到召喚，凱莉逛進一家骨董店，發現了一顆自十九世紀流傳至今的雪景玻璃球。骨董店老闆將雪景球背後的故事娓娓道來，凱莉聽完故事，決定將這件與她有著特殊緣分的古玩帶回家。

無論她們知不知道、相不相信，那是一份奇蹟的禮物，而凱莉、蘇珊和艾莉森即將展開三段發現生命價值與幸福真諦的奇遇。

作者簡介

席拉．羅伯茲（Sheila Roberts ）

住在北美西北區的一座湖畔，與丈夫和三個孩子過著幸福快樂的生活。她從一九八九年開始創作，但在展開作家生涯之前也做過五花八門的工作，包括經營一家有聲電報公司以及在樂團擔任演奏。

席拉．羅伯茲的作品以溫暖動人、充滿希望為特色，在德國、法國、西班牙、瑞典、芬蘭、俄國、匈牙利、葡萄牙、土耳其等十四國皆有譯本問世。目前共著有七部小說，其中On Strike for Christmas曾改拍成電視電影，並成為亞馬遜書店二○○七年度選書，Angel Lane榮登亞馬遜網路書店愛情小說類前十名及二○○九年最佳圖書。

譯者簡介

卓妙容

臺灣大學會計系畢業﹐美國密西根州立大學企管碩士。現任職於矽谷科技公司財務部。譯有《打造暢銷書》（商周）、《無盡的盛宴》（麥田）、《鹽之書》（麥田）、《水星天堂》（麥田）、《金融吃人魔》（早安財經）、《美人心機》（麥田）。

第一章
北美西北區，芬恩島
彷彿受到魔力的召喚，凱莉．格雷不由自主地在古董店前停下腳步。可能是櫥窗裡的旋轉木馬，也可能是散置在店裡桌上和櫃裡滿坑滿谷被人遺棄的寶物。不管是什麼在叫喚她，她知道她非進去不可。她向來相信這種無法用科學解釋的靈感。

事實上，凱莉從小就對這類的事深信不疑。直到十歲，她都還相信聖誕老人的存在。連在親眼目睹爸爸將耶誕禮物塞進壁爐上的大襪子後，仍要花上兩年的時間才肯承認真相。大學四年，她始終相信白馬王子和真命天子最後一定會出現。要不是今年十月她的男朋友傑瑞米．荷尼在她主辦的萬聖節派對上和她攤牌，宣布他愛上了她的妹妹（夠老套了吧？），她甚至還相信「從此過著幸福快樂的日子」在現實生活裡真的存在。

沒見過比那次更嚇人的萬聖節了。
凱莉走進店裡，門上掛的銅鈴輕輕響了幾下。空氣中的灰塵讓她的鼻子發癢，幾乎要打起噴嚏來了。

一個穿著時髦羊毛大衣的中年婦女正在櫃檯對她找到的經濟大蕭條時期的粉紅玻璃瓶發表意見。「時間剛好。」她繼續說：「我得要用跑的才趕得上那班船了。」她拿起老闆小心包好的瓶子，匆忙道謝，一面快步走向門口，一面將鈔票胡亂塞進皮夾裡。

其中一張飄向地板，凱莉一把抓住。五十元美金。對那位婦人來說，大概算不了什麼。看她衣著華麗，顯然是個有錢人。但對凱莉來說，五十元可是一筆不小的數目。「等一下。你的錢掉了。」

「喔，謝了。」那婦人說。連看都沒看一眼就把錢塞回皮包，迅速離開古董店。
白髮稀疏的胖老闆對凱莉微笑。「有些人在匆忙中沒耐心，就會掉東掉西的。」

「要是我，再匆忙也負擔不起掉這麼大的東西。」她回答。同時心裡不禁懷疑，也許她該承認的是，她根本就負擔不起這家店裡的任何東西。不過，只是逛逛又不用錢，她一邊走向凍結在跳躍姿勢中的旋轉木馬，一邊安慰自己。它原來的主人是誰？為什麼會被扔到這兒來？凱莉溫柔地拍拍它，然後繞過一張擺滿航海飾品的桌子，走向一個古董餐具櫃。櫃子裡盡是褪了色的銀器和瓷盤，耐心等待重新散發光芒的機會。

突然，眼睛的餘光似乎看到了什麼。她轉身走向店裡另一邊去看仔細。一個好舊的雪景玻璃球躲在時鐘後面，從駿馬銅像和缺角的水晶花瓶之間探出頭來。如果不是剛好有一縷迷路的陽光穿透窗外灰雲照在它身上，她可能完全不會注意到。

她將它捧在手心，為玻璃球裡的景色著迷：一家玩具店靜靜立在阿爾卑斯山小鎮的中心。她搖了搖玻璃球，看著雪花迴旋，緩緩落在玩具店前的守護天使雕像上。它是如此迷人，怎麼可能不買？話說回來，女孩子週末出門散心，旅程中本來就該買點紀念品的。我當然不能免俗。凱莉對自己說。
她拿著玻璃球，走向在收銀機後頭看書的老闆。「上面沒標價。我想知道你要賣多少錢。」

聽到數目時，她倒吸了一口氣。即使是個收入穩定的上班族都不該花這麼多錢在這種東西上，更別說是失業的她了。也許，女孩子週末出門散心，不一定要在旅程中買紀念品。至少，不在這個週末，不是這件紀念品。

老闆透過老花眼鏡，微笑地看著她。「不過，我想，如果合適的買主出現，我願意降價。」
她相當確定自己還是買不起，可是仍然忍不住開口問：「合適的買主長什麼樣子？」她暗自希望，他會說是個年近三十，有一頭棕色亂髮、淡褐色眼睛、流行的豐滿嘴唇和她最不喜歡的鼻子的清瘦女人。

「長相不是重點。而是目前你在生命的哪一個階段。你知道嗎？
這個會飄雪的玻璃球可有一個好故事呢！」老闆說。

「我喜歡聽故事。」凱莉一邊說，一邊傾身將手肘靠在櫃檯上。
「故事得回溯到雪景玻璃球剛發明的年代。沒人曉得確切的日期。不過，紀錄上，第一顆玻璃球是在一八七八年的巴黎博覽會上出現的。到了一八七九年，至少有五家公司在做會下雪的玻璃球，行銷全歐洲。帶這個雪景球來賣我的女人說它是其中之一。所以，你可以了解它為什麼值錢。」

「如果真那麼值錢，我懷疑她幹麼不把它拿到『古董鑑定巡迴秀』。」凱莉沉思。它看起來的確很像可以拿到蘇富比拍賣公司去換一大筆錢的樣子。
他點頭同意。「她有她的理由。它的價值並不只因為年代久遠。」他拿下老花眼鏡，將正在閱讀的書推到一旁。「你有興趣往下聽嗎？」

「我不趕時間。不過，我希望你的故事是喜劇收場。說實在的，我最近頗需要『圓滿結局』的鼓舞。」凱莉回答。
「是嗎？嗯，那麼聽完故事，你再自己判斷吧！」